Ora Pois https://orapois.blogfolha.uol.com.br Um olhar brasileiro sobre Portugal Mon, 29 Nov 2021 10:25:51 +0000 pt-BR hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.7.2 Produção sobre tragédia de Mariana leva prêmio do júri no festival DocLisboa https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2021/11/03/producao-sobre-tragedia-de-mariana-leva-premio-do-juri-no-festival-doclisboa/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2021/11/03/producao-sobre-tragedia-de-mariana-leva-premio-do-juri-no-festival-doclisboa/#respond Wed, 03 Nov 2021 16:32:59 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2021/11/lugarmaissegurodomundoofilme-320x213.png https://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=2616 O documentário “O Lugar Mais Seguro do Mundo”, que aborda a tragédia do rompimento da barragem em Mariana (MG), acaba de ganhar o prêmio do júri da competição internacional no festival DocLisboa, em Portugal.

Ocorrido novembro de 2015, o colapso da barragem da Samarco, joint-venture da Vale e da mineradora anglo-australiana BHP, provocou um “tsunami” de lama que deixou 19 mortos e um rastro de destruição social e ambiental.

O filme premiado, dirigido pelas brasileiras Helena Wolfenson e Aline Lata, apresenta o desastre de Mariana através da história de Marlon: um jovem que vê sua vida completamente transformada ao se tornar vítima da catástrofe.

Obrigado a se mudar do campo para a periferia da cidade, Marlon enfrenta novos conflitos e é testemunha de outra tragédia ligada à mineração no Brasil: o rompimento da barragem de Brumadinho, também em Minas Gerais, que deixou 272 mortos em janeiro de 2019.

Foram mais de cinco anos acompanhando a vida de Marlon e de outros moradores de Bento Rodrigues, distrito de Mariana vizinho à barragem e que ficou completamente arrasado pela onda de lama.

“O filme fala muito sobre casa, sobre pertencimento e sobre as grandes injustiças de tudo o que aconteceu, da negligência das empresas de mineração. O Marlon está sempre lutando, inclusive pelo direito de estar na casa de Bento Rodrigues. A casa dele é uma que não foi diretamente atingida pela lama, mas que ficou ilhada por ela. A casa está lá com toda a cidade destruída ao redor”, diz Aline Lata.

O título, “O Lugar Mais Seguro do Mundo”, faz referência à atual situação do distrito: cercado de câmeras, com monitoramento de seguranças da Samarco e tentativas de restrição de acesso.

“Antes da tragédia, não havia nada disso. Não tinha câmera de segurança, não tinha sirene. Por isso que todo mundo teve de sair correndo de casa, com muitos riscos, sem nenhum tipo de aviso. Agora tem todo tipo de segurança. O nome do filme tem muito a ver com isso. É uma fala do Marlon, uma reflexão sobre o lugar que ele gostaria de voltar, que é a casa dele, que se tornou o lugar mais seguro do mundo. Tem esse lado que é importante falar, que é essa apropriação da empresa de algo que não é dela”, completa Aline Lata.

A versão finalizada do documentário fez sua estreia mundial em Lisboa.

“Foi muito surpreendente e ao mesmo tempo muito positivo. A gente ainda não tinha saído com o filme para o mundo, não sabíamos como ele iria ressoar em outras realidades, em pessoas que nunca tinham ouvido falar dessa tragédia e dessa condição que nós vivemos no Brasil, de ter tantas tragédias, que acontecem quase cotidianamente”, diz Helena Wolfenson.

Wolfenson conta que o filme teve um percurso um pouco diferente do tradicional.

“Aconteceu um pouco pelo caminho inverso de muitos filmes, que é ter um pré-roteiro e um planejamento e, a partir daí, partir para o desenvolvimento. Nós fomos um pouco pelo oposto.Eu e a Aline fomos levadas a Mariana por razões diferentes e nos conectamos lá. A gente se conhecia brevemente de São Paulo, mas não tínhamos ideias de fazer este filme. Nós conhecemos o Marlon e os amigos deles, e as coisas foram acontecendo”, completa.

O filme ainda não tem data de estreia no Brasil, mas deve participar de festivais brasileiros já nos próximos meses.

 

]]>
0
São Paulo tem festival de cinema português com entrada grátis https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2021/07/14/sao-paulo-tem-festival-de-cinema-portugues-com-entrada-gratis/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2021/07/14/sao-paulo-tem-festival-de-cinema-portugues-com-entrada-gratis/#respond Wed, 14 Jul 2021 17:00:06 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2021/07/Filme_aPortuguesa-320x213.png https://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=2510 Com uma ampla seleção de produções do cinema português contemporâneo, a mostra “De Portugal para o Mundo” estará em cartaz no CCBB de São Paulo entre 14 de julho e 9 de agosto.

São 28 filmes, entre curtas e longas-metragens, todos com entrada grátis. Além das sessões de cinema, o evento tem ainda debates com especialistas e até bate-papo com alguns dos diretores.

A mostra estreia com “Vitalina Varela”, de Pedro Costa, ainda inédito no circuito comercial do Brasil.

O longa já venceu alguns prêmios no circuito internacional, como o de melhor atriz e de melhor fotografia da ICS (International Cinephile Society).

A produção conta a história de Vitalina Varela, cabo-verdiana de 55 anos que viveu mais de duas décadas à espera do reencontro com o marido, Joaquim, que imigrara para Portugal. Ela chega ao país três dias após o funeral do cônjuge e acaba se deparando com uma realidade bem diferente daquela que idealizara.

A curadoria é de Pedro Henrique Ferreira, que optou por se concentrar nas produções lusas com prêmios e sucesso internacional, como “A Portuguesa” (2019), de Rita Azevedo Gomes; “Tabu” (2012), de Miguel Gomes; “O estranho caso de Angélica” (2010), de Manoel de Oliveira.

Outro destaque é “Balada de um Batráquio”(2016), de Leonor Teles, que venceu o Urso de Ouro de melhor curta-metragem no festival de Berlim. O documentário de linguagem inovadora fala sobre a  tradição de colocar sapos de louça em lojas e restaurantes como forma de afastar frequentadores de etnia cigana.

Por conta das restrições sanitárias da Covid-19, não haverá bilheteria presencial. Todos os ingressos devem ser reservados pelo site.

Além do uso obrigatório de máscara durante as sessões, as salas terão capacidade máxima de 50% de ocupação e distanciamento de dois metros entre as poltronas.

SERVIÇO
Centro Cultural Banco do Brasil – Cinema
R. Álvares Penteado, 112, Centro, São Paulo
Tel. 3113-3651
Até 9/8. É necessário fazer inscrição pelo site do evento. GRÁTIS

 

]]>
0
Bibliotecas de Lisboa têm delivery grátis de livros durante o lockdown https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2021/03/12/bibliotecas-de-lisboa-tem-delivery-gratis-de-livros-durante-o-lockdown/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2021/03/12/bibliotecas-de-lisboa-tem-delivery-gratis-de-livros-durante-o-lockdown/#respond Fri, 12 Mar 2021 13:04:33 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2021/03/Lockdown_Bibliotecas-320x213.png https://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=2303 O lockdown contra a Covid-19  obrigou bibliotecas e livrarias de Portugal a fecharem as portas. Em Lisboa, enquanto os leitores não podem ir até os livros, são os livros que vão até os leitores.

A rede de bibliotecas municipais da cidade lançou um programa que entrega em casa, gratuitamente, até cinco obras à escolha de seus sócios.

Além de romances e livros técnicos e didáticos, é possível pedir revistas, CDs e DVDs do catálogo de qualquer uma das bibliotecas municipais.

Inaugurado há pouco mais de um mês, o “Biblioteca à sua porta” tem conquistado os lisboetas.

Após escolher as obras disponíveis no site oficial, o usuário precisa enviar uma e-mail com o título do material pretendido e as devidas referências catalográficas, além de suas informações pessoais e endereço de entrega.

Como o serviço só está disponível para quem tem a carteirinha da rede de bibliotecas, os organizadores também simplificaram o processo de adesão, que também pode ser feito completamente online.

Após confirmar a disponibilidade das obras –pode ser preciso esperar por alguns livros–, a equipe das bibliotecas entra em contato para agendar a entrega.

O delivery é feito por um funcionário com máscara e roupa de proteção.

A privacidade do gosto literário dos usuários é protegida. Os livros vêm embalados em um envelope de papel pardo, sem qualquer identificação dos títulos que contêm.

Livros são entregues em envelopes que garantem a privacidade do conteúdo | Foto: Giuliana Miranda/Folhapress
Livros são entregues em envelopes que garantem a privacidade do conteúdo | Foto: Giuliana Miranda/Folhapress

Os empréstimos têm duração de um mês e podem ser renovados.

Leitores que não falam português também têm acesso simplificado ao projeto, que tem uma página informativa em inglês. No acervo das bibliotecas lisboetas há muito material em línguas estrangeiras, especialmente em inglês, francês e espanhol.

O processo foi simples até para uma marinheira de primeira viagem nos arquivos municipais como eu.

]]>
0
Com Portugal em confinamento, festival literário ganha versão online acessível no Brasil https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2021/02/25/com-portugal-em-confinamento-festival-literario-ganha-versao-online-acessivel-no-brasil/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2021/02/25/com-portugal-em-confinamento-festival-literario-ganha-versao-online-acessivel-no-brasil/#respond Thu, 25 Feb 2021 12:48:19 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2021/02/Correntes2021-320x213.png https://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=2287 Por conta do lockdown contra a Covid-19 em Portugal –em vigor desde 15 de janeiro–, o tradicional festival literário Correntes D’Escritas migrou a programação de sua 22ª edição para o ambiente virtual. O acesso às atividades, que acontecem na sexta-feira (26) e no sábado (27), é grátis e está disponível no Brasil.

Autores de destaque da literatura em língua portuguesa participam do encontro, incluindo nomes como Valter Hugo Mãe, Afonso Cruz, Hélia Correia, Lídia Jorge, Fernanda Torres, Ondjaki, Pepetela, Rui Zink e Onésimo Teotónio Almeida.

Realizado na pequena Póvoa de Varzim, terra natal do escritor Eça de Queiroz, o Correntes D’Escrita se notabilizou por levar discussões sobre cultura e literatura para fora das fronteiras de Lisboa e do Porto. Em condições não pandêmicas, o festival ocupa vários pontos da cidade e é um convite a descobrir também os encantos do Norte do país.

“Apesar da não realização de sessões in loco, recorreremos a outro formato que nos permitirá dar resposta ao
público que querendo participar diretamente e ao vivo, como sempre fez, não o poderá fazer. Em 2021 a Covid-19 obriga-nos a sair da zona de conforto, sem sair do confinamento. A deixar o nosso canto e a abrir portas ao mundo através da Internet”, dizem os organizadores.

A edição de 2021 homenageia ainda o escritor chileno Luís Sepúlveda, que morreu de Covid-19 em abril, pouco tempo depois de ter sido um dos principais convidados do Correntes D’Escrita em 2020.

Além de debates entre escritores, o festival traz ainda a exibição de vídeos, uma exposição fotográfica e outras experiências relacionadas ao universo cultural da cidade.

A programação completa está disponível no site da Câmara Municipal de Póvoa de Varzim.

As transmissões acontecem entre as 11h e as 19h na hora de Portugal (8h e 16h de Brasília) e podem ser acessadas em:

https://www.cm-pvarzim.pt/
https://www.facebook.com/cmpovoadevarzim
https://www.facebook.com/correntesdescritas

 

 

]]>
0
Martinho da Vila lança fado em homenagem a brasileiros em Portugal https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2019/05/09/martinho-da-vila-lanca-fado-em-homenagem-a-brasileiros-em-portugal/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2019/05/09/martinho-da-vila-lanca-fado-em-homenagem-a-brasileiros-em-portugal/#respond Thu, 09 May 2019 10:00:26 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2019/05/Martinho_da_Vila-320x213.png https://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=1663 Fã de Portugal e visitante habitual do país, Martinho da Vila, 81, traduziu o carinho pela cultura lusitana em uma faixa de seu mais novo álbum. Em vez do samba, porém, o artista decidiu se aventurar no portuguesíssimo fado.

O sambista já havia gravado outras canções deste gênero musical, mas esta é a primeira vez que ele se arrisca na composição de um fado para chamar de seu.

Em “Fado das Perguntas”, Martinho da Vila conta a rotina de um brasileiro que vive em Portugal, com direito às dores e às delícias de se viver no país europeu.

“Fiz esse fado imaginando a vida de um brasileiro em Portugal. Retrata um pouco a situação dele no país:  está gostanto de tudo, mas estranha um pouco o frio. Está feliz, mas ele sente saudades da família, dos amigos que ficaram lá. Aliás, fado é sobre saudades no geral”, conta.

Questionado sobre a experiência de trocar o samba pelo fado, Martinho da Vila solta uma longa risada.

“Na música não dá para dizer o que é melhor ou pior. Tudo tem a ver com o nosso estado de espírito. Se estamos em um estado reflexivo, queremos mais música para pensar. Se estamos numa fase meio devagar, meio down, as músicas românticas acabam nos atingindo mais. Se estamos num estado de alegria total, só queremos saber de música alegre”, sugere.

Martinho também diz ter aproveitado para incorporar na letra referências a diversas coisas que ele aprecia em Portugal, como  vinho e a comida.

 

“Eu vim aqui muitas vezes, andei o país de norte a Sul. Eu gosto muito de Portugal, sinto até falta. Quando não venho para fazer espetáculos, gosto de vir só por vir”, diz ele, que apresentará seu fado ao público lusitano pela primeira vez nesta semana.

Os concertos no Porto (10/05) e em Lisboa (12/05) marcam uma turnê comemorativa de seus 50 anos de carreira e e divulgação de seu trabalho mais recente, “Bandeira da Fé” (Sony Music).

 

Confira a letra de “Fado das Perguntas”:

Lá fora tanto frio, cá na tasca quase nem
Estou só e saúdam-me: tudo bem?
O que desejas
Eu disfarço pedindo um bagaço
Joaquimzinhos
Amêijoas
Pasteizinhos de bacalhau
Pastéis de bacalhau
Pastéis de bacalhau
Pastéis de bacalhau

Depois de um tinho vinho
Da serra um queijinho
Tudo bom Nada mal
Tudo bom Nada mal
Tudo bom Nada mal
Tudo bom Nada mal

Que desejo mais ? Eu pergunto-me
Que almejo mais ? Eu respondo-me
Só tu meu sabor, meu calor
Meu distante amor
Só tu meu sabor, meu calor
Meu distante amor

Mais Ora Pois
]]>
0
Portugal tem 400 atrações com entrada grátis nesta sexta https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2018/05/15/portugal-tem-400-atracoes-com-entrada-gratis-nesta-sexta/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2018/05/15/portugal-tem-400-atracoes-com-entrada-gratis-nesta-sexta/#respond Tue, 15 May 2018 18:49:34 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2018/05/Untitled-design-1-320x213.png http://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=1290 Em comemoração ao dia nacional dos museus, Portugal terá mais de 400 atrações com entrada gratuita nesta sexta (18).

Há desde palácios e mosteiros até coleções de arte. Participam da ação promocional todos os monumentos tutelados pela DGH (Direção Geral de Patrimônio Histórico).

Entre os destaques estão a torre de Belém, o museu dos Coches e o mosteiro de Alcobaça.

O convento e Palácio de Mafra também estarão com entrada grátis | Foto: Giuliana Miranda/Folhapress
O convento e Palácio de Mafra também estarão com entrada grátis | Foto: Giuliana Miranda/Folhapress

A lista completa das atrações está disponível no site da instituição. É possível pesquisar por localidade e tipo de atividade.

Fachada do mosteiro de Alcobaça, onde estão os túmulos de Pedro e Inês | Foto: Giuliana Miranda
Fachada do mosteiro de Alcobaça, onde estão os túmulos de Pedro e Inês | Foto: Giuliana Miranda/Folhapress

CORUJÃO

No dia seguinte, sábado (19), haverá ainda uma espécie de corujão cultural, com museus e outras atrações funcionando em horário diferenciado.

A programação diferenciada faz parte da Noite Europeia de Museus, que existe desde 2015.

Mais de 200 atrações portuguesas irão funcionar á noite. A programação conta com atividades especiais, como espetáculos de teatro e dança, concertos, visitas guiadas e encenadas, entre muitas outras.

Mais informações das atrações no site http://www.patrimoniocultural.gov.pt/pt/

Mais Ora Pois

 

]]>
0
São Paulo terá maratona de eventos ligados a Portugal https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2018/04/30/sao-paulo-tera-maratona-de-eventos-ligados-a-portugal/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2018/04/30/sao-paulo-tera-maratona-de-eventos-ligados-a-portugal/#respond Mon, 30 Apr 2018 16:11:49 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2018/04/experimentatopo-320x213.jpg http://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=1264 A cultura, as tradições e —é claro— a gastronomia de Portugal vão invadir a cidade de São Paulo entre maio e julho de 2018.

Trata-se da maior edição do já tradicional evento “Experimenta Portugal”, promovido anualmente pelo Consulado-Geral português no estado.

Idealizado como forma de promover um intercâmbio entre as tradições lusas e os brasileiros, o “Experimenta Portugal” vai começar celebrando o dia internacional da língua portuguesa (comemorado em 5 de maio).

Maior cidade lusófona do mundo —com 12,11 milhões de habitantes, São Paulo tem mais gente do que Portugal inteiro—, a capital paulista terá mais de 15 atrações abertas ao público, espalhadas por diversos espaços culturais.

“A cada ano alargamos o nosso calendário e a oferta de eventos, e esta será a maior de todas as edições do Experimenta desde a criação desta chancela paulistana em 2014”, afirma Paulo Lourenço, cônsul-geral de Portugal em São Paulo.

PROGRAMAÇÃO

A maratona de eventos começa na próxima sexta, 4 de maio, com um seminário sobre o filósofo e escritor português Agostinho da Silva, que acontece no consulao.

Além de palestras literárias, a programação do mês de maio ainda inclui o “Prove Portugal”, evento que promove um intercâmbio entre chefs portugueses e brasileiros, o Cine Lusco Fusco, ciclo de cinema realizado no consulado, e o 1º Festival Luso Brasileiro de Comédia, com comediantes dos dois países se reunindo na Unibes Cultural.

Programação tem evento especial de vinhos portugueses no shopping JK Iguatemi | Foto: Giuliana Miranda/Folhapress
Programação tem evento especial de vinhos portugueses no shopping JK Iguatemi | Foto: Giuliana Miranda/Folhapress

No chamado Dia de Portugal, comemorado em 10 de junho e feriado nacional para os lusitanos, o consulado abre as portas para o hasteamento da bandeira nacional. Outra atração do dia será uma apresentação do rapper e professor de português Vinicius Terra. Além desse, mais dois shows acontecerão no mês: Miguel Araújo se apresenta com Marcelo Jeneci na Sala São Paulo (16 de junho), e a banda portuguesa Senza faz seu som na Unibes Cultural (18 de junho).

Ao longo do mês, há espaço para mais cinema, com uma ampla programação de filmes portugueses no Ciclo de Cinema SP Cine (16 a 23 de junho).

Os muitos amantes dos vinhos portugueses também saúdam o retorno do evento “Vinhos de Portugal”, maior evento luso-brasileiro de enologia, que acontece no shopping JK Iguatemi entre 8 e 10 de junho.

Artista português Bordalo II usa lixo e outros materiais que seriam descartados em suas obras. Abelha gigante está na LX Factory, em Lisboa | Foto: Giuliana Miranda/Folhapress
Artista português Bordalo II usa lixo e outros materiais que seriam descartados em suas obras. Abelha gigante está na LX Factory, em Lisboa | Foto: Giuliana Miranda/Folhapress

Outro destaque da programação é a inauguração num espaço público de São Paulo de obra do artista plástico Bordalo II, famoso por suas obras de arte urbana a partir do lixo e materiais descartado.

A programação completa estará em breve no Consulado de Portugal em São Paulo: http://consuladoportugalsp.org.br/

Mais Ora Pois
]]>
0
Em busca do bi no Eurovisão, Portugal escolhe domingo o sucessor de Salvador Sobral https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2018/02/26/em-busca-do-bi-no-eurovisao-portugal-escolhe-domingo-o-sucessor-de-salvador-sobral/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2018/02/26/em-busca-do-bi-no-eurovisao-portugal-escolhe-domingo-o-sucessor-de-salvador-sobral/#respond Mon, 26 Feb 2018 14:38:36 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2018/02/Untitled-design-5-150x150.png http://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=1184 No próximo domingo (4), Portugal escolhe a música que irá representar o país na edição de 2018 do festival da Eurovisão, o concurso europeu da canção. Competidor terá a difícil missão de repetir o sucesso da balada romântica “Amar pelos Dois”, vencedora do ano passado.

Neste fim de semana, o país acabou de definir os finalistas do concurso nacional. Permanecem na disputa 14 músicas, de diferentes perfis e estilos, mas com um traço comum: quase todas são interpretadas em português.

No ano passado, “Amar pelos Dois”, cantada por Salvador Sobral na língua de Camões, era uma das poucas representantes do concurso continental a não recorrer às letras em inglês. Os portugueses, pelo visto, querem repetir o formato.

Além de acabar com o jejum de quase 50 anos de Portugal no concurso, a música, de autoria da irmã do cantor, a compositora Luísa Sobral (que faz parte do júri da atual edição), ganhou o mundo. Chegou até ao Brasil, onde é tema de abertura da novela das 18h da Globo, “Tempo de Amar”.

Os 14 competidores tentam repetir o feito. Muitos deles têm ampla experiência em concursos musicais.

Júri do festival | Foto: Divulgação RTP

É o caso do primeiro colocado da semi-final deste domingo: Diogo Piçarra.

Vencedor da versão lusitana do programa “Ídolos” em 2012, Piçarra faturou no reality uma bolsa para a London Music School, de onde voltou com um diploma de melhor aluno.

Composta por ele,  “Canção do Fim” —que se tivesse ritmo sertanejo seria enquadrada como sofrência— arrebatou público e o jurados.

Outra veterana dos realities ficou em segundo lugar. Com participações no “The Voice Portugal” e Ídolos, Cláudia Pascoal interpretou “O Jardim”, composta por Isaura sobre a morte da avó.

Cláudia Pascoal teve a segunda maior nota da noite deste domingo | Foto: Divulgação RTP
Cláudia Pascoal teve a segunda maior nota da noite deste domingo | Foto: Divulgação RTP

NA TRAVE

E foi por pouco que a final não tem um toque verde e amarelo. A cantora brasileira Mallu Magalhães, agora radicada em Portugal, chegou à semifinal do concurso, com a letra de sua autoria “Eu te amo”.

Mallu Magalhães chegou à semifinal do concurso | Foto: Divulgação RTP
Mallu Magalhães chegou à semifinal do concurso | Foto: Divulgação RTP

Cantada por Beatriz Pessoa, a música foi apresentada em dobradinha pela dupla no palco e chegou a ser anunciada como uma das finalistas pela organização. Alegando um erro na contagem dos votos, a organização voltou atrás e selecionou outra música no lugar.

As apresentações estão disponíveis no site da RTP (teve pública de Portugal), que transmite com exclusividade o Festival da Canção: http://www.rtp.pt/play/p4416/festival-da-cancao-2018

Deixo aqui a classificação completa para a grande final:

1. “Canção do Fim”, Diogo Piçarra – 24 pontos (12 júri + 12 público)
2. “Só Por Ela”, Peu Madureira – 22 pontos(10 júri + 12 público)
3. “O Jardim”, Cláudia Pascoal – 20 pontos (10 júri + 10 público)
4. “(Sem título)”, Janeiro – 16 pontos (12 júri + 4 público)
5. “Para Sorrir Eu Não Preciso de Nada”, Catarina Miranda – 16 pontos (8 júri + 8 público)
6. “Pra Te Dar Abrigo”, Anabela – 13 pontos (3 júri + 10 público)
7. “Bandeira Azul”, Maria Inês Paris – 12 pontos (7 júri + 5 público)
8. “Patati Patata”, Minnie e Rhayra – 10 pontos (4 júri + 6 público)
9. “O Voo das Cegonhas”, Lili – 10 pontos (3 júri + 7 público)
10. “Amor Veloz”, David Pessoa – 9 pontos (5 júri + 4 público)
11. “Sunset”, Peter Serrado – 9 pontos (1 júri + 8 público)
12. “Anda Estragar-me os Planos”, Joana Barra Vaz – 8 pontos (7 júri + 1 público)
13. “Zero a Zero”, Joana Espadinha – 7 pontos (5 júri + 2 público)
14. “Sem Medo”, Rui David – 7 pontos (2 júri + 5 público)

Mais Ora Pois

]]>
0
Novela da Globo terá música do português Salvador Sobral na abertura https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2017/08/01/novela-da-globo-tera-musica-do-portugues-salvador-sobral-na-abertura/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2017/08/01/novela-da-globo-tera-musica-do-portugues-salvador-sobral-na-abertura/#respond Tue, 01 Aug 2017 15:27:37 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2017/08/Untitled-design-1-180x103.png http://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=959 Ambientada entre Brasil e Portugal, a próxima novela das 18h da Globo, “Tempo de Amar”, terá uma música portuguesa em sua abertura.

E não é uma música qualquer. Trata-se do sucesso “Amar pelos dois”, cantada por Salvador Sobral e que rendeu a Portugal, em maio deste ano, uma inédita vitória no Festival Eurovisão da Canção 2017 — em que vários países competiam pelo título de melhor música do continente.

Composta pela irmã do intérprete, Luísa Sobral, “Amar pelos dois” rapidamente se tornou sucesso em Portugal. A balada calminha em português também se sobressaiu na competição europeia, contrastando com o pop em inglês apresentado pela maior parte dos concorrentes.

A próxima novela das 18h, que estreia em setembro, é escrita por Alcides Nogueira e se passa entre 1927 e 1930, com locações em Portugal e no Brasil.

O protagonistas, Maria Vitória (Vitória Strada) e Inácio (Bruno Cabreizo), conhecem-se em Morros Verdes, vilarejo onde moram em Portugal. Apaixonada, a dupla comcomeça a namorar, mas ele está de viagem marcada para o Brasil, onde conseguiu um emprego no Rio.

“É uma novela centrada em uma história de amor eterno. O público verá muito romance no ar”, resume o diretor artístico, Jayme Monjardim.

Além dos estreantes Vitória Strada e Bruno Cabrerizo, protagonistas da história, o elenco conta ainda com nomes conhecidos: Regina Duarte, Tony Ramos, Letícia Sabatella, Jayme Matarazzo, Andreia Horta, Henri Castelli, Nívea Maria, Cassio Gabus Mendes, Marisa Orth, Deborah Evelyn, Werner Shunemann, Nelson Freitas, Lucy Ramos, Odilon Wagner, Sabrina Petraglia, Marcelo Mello Jr. e Jackson Antunes, entre outros.

Tony Ramos na novela "Tempo de Amar"
Tony Ramos está no elenco da novela “Tempo de Amar”

Mais Ora Pois

]]>
0
Mesmo com frio e chuva, Portugal também celebra o Carnaval https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2017/02/27/mesmo-com-frio-e-chuva-portugal-tambem-celebra-o-carnaval/ https://orapois.blogfolha.uol.com.br/2017/02/27/mesmo-com-frio-e-chuva-portugal-tambem-celebra-o-carnaval/#respond Mon, 27 Feb 2017 17:15:58 +0000 https://orapois.blogfolha.uol.com.br/files/2017/02/28522771592_929f4615d2_k-180x106.jpg http://orapois.blogfolha.uol.com.br/?p=682 Não há como negar que os portugueses adoram o Carnaval: mesmo acontecendo no inverno, debaixo de frio e chuva, e sem ser feriado (a data é ponto facultativo), o período ainda é bastante celebrado por aqui.

Várias cidades têm uma longa tradição de festejos carnavalescos, que vão desde celebrações regionais até escolas de samba.

Ilha da Madeira

Desfile de Carnaval na ilha da Madeira | Foto: Francisco Correia/Visit Madeira
Desfile de Carnaval na ilha da Madeira | Foto: Francisco Correia/Visit Madeira

Um dos mais famosos de Portugal, o carnaval da ilha da Madeira tem direito a desfile de foliões, passistas e carros alegóricos. o clima mais quente do arquipélago atrai visitantes do país e de vários lugares do mundo para se juntar a folia, que acontece nas ruas e também em vários bailes espalhados pelos muitos hotéis e clubes da região.

Torres Vedras

Inauguração do Carnaval de Torres Vedras | Foto: Carnaval de Torres Vedras
Inauguração do Carnaval de Torres Vedras | Foto: Carnaval de Torres Vedras

Pertinho de Lisboa, a cidade de Torres Vedras espera receber 350 mil pessoas para os festejos de Carnaval em 2017. Além dos desfiles, a região tem a tradição de bonecos gigantes, chamados de “cabeçudos” —muitos com uma componente de crítica política.

Outra tradição de Torres Vedras são as “matrafonas”, homens fantasiados de mulheres.

Sesimbra

Carnaval de Sesimbra tem desfiles e fantasias elaboradas | Foto: Carnaval de Sesimbra
Carnaval de Sesimbra tem desfiles e fantasias elaboradas | Foto: Rui Olavo/Carnaval de Sesimbra

A 40 km de Lisboa, Sesimbra é famosa por suas escolas de samba. neste ano, foram 7 agremiações que atraíram milhares de foliões.

Ovar

No Norte de Portugal, a região de Ovar teve mais de 2.000 pessoas e 24 carros alegóricos em seu desfile. Há 65 anos, a Câmara Municipal (equivalente da Prefeitura), organiza as festividades, que têm um grande componente familiar e de tradições passadas de pais para filhos.

Mealhada

Declaradamente luso-brasileiro, o Carnaval da Mealhada tem quatro escolas de samba, shows de pagode e ainda grupos de comédia.

Macedo de Cavaleiros

Carnaval de Macedo de Cavaleiros tem origem celta | Foto: Associação Grupo de Caretos de Podence
Carnaval de Macedo de Cavaleiros tem origem celta | Foto: Associação Grupo de Caretos de Podence

De origem celta, as festividades neste pedaço de Trás-os-Montes têm como símbolo os homens fantasiados com roupas coloridas, máscaras vermelhas e chocalhos, em um ritual ligado à fertilidade.

****

Mais Ora Pois!

Já conhece a página do Ora Pois no Facebook? Faça uma visitinha e fique sempre por dentro das atualizações.

O blog também está no Instagram: @orapoisblog. Por lá você encontra belas imagens e muitas dicas de Portugal.

]]>
0