Portugueses querem batizar planeta com nome “Saudade”

Astrônomos de Portugal criaram uma campanha para batizar um conjunto de planetas fora do Sistema Solar —os chamados exoplanetas— com nomes que homenageiam o país. A iniciativa faz parte de um concurso mundial promovido pela União Astronômica Internacional para atribuir alcunhas mais charmosas a esses objetos, hoje somente conhecidos por sua complicada nomenclatura técnica. Os […]

Leia Mais

Existe “piada de brasileiro” em Portugal?

A maioria dos brasileiros já ouviu (e muitas vezes já contou) alguma piada de português.  Um leitor do blog me perguntou se a recíproca é verdadeira e se existe, afinal, “piada de brasileiro” em Portugal. Não, não existe. Pelo menos não com o mesmo estilo e de forma tão disseminada e popular. Nas piadas tradicionalmente contadas […]

Leia Mais

Turistas vão pagar taxa de R$ 4,30 por noite dormida em Lisboa

Andar pelas ruas de Lisboa hoje em dia significa inevitavelmente ouvir uma mistura de idiomas e sotaques. Com mapas dobráveis e garrafas de água mineral à tira-colo, os turistas conquistaram as sete colinas lisboetas. Agora, a cidade quer lucrar com isso. A câmara municipal anunciou ontem que irá cobrar uma taxa de 1€ (R$ 4,30) […]

Leia Mais

Sete curiosidades das eleições em Portugal

Os portugueses vão hoje às urnas para escolher seus deputados e o novo primeiro-ministro em um clima de incerteza como há muito tempo não se via (tem reportagem em “Mundo” explicando o assunto). Enquanto o resultado não sai, preparei uma lista de curiosidades —pelo menos para quem não mora no país— sobre o sistema democrático […]

Leia Mais

Caravana vai de Portugal à Croácia com donativos para os refugiados

Incomodado com notícias de mortes e da crise humanitária dos refugiados na Europa, o empresário português João Vasconcelos decidiu cancelar a festa que faria para comemorar seus 40 anos. Resolveu, então, concentrar esforços em juntar donativos e tentar de alguma maneira ajudar as milhares de pessoas, a maioria de origem síria, que chegavam ao continente […]

Leia Mais

Dez gírias portuguesas quase desconhecidas pelos brasileiros

Anos de paródias, piadas prontas e personagens estereotipados na tevê consagraram no imaginário brasileiro a expressão “ora pois” como uma gíria corrente da fala dos portugueses. O curioso: em Portugal é quase impossível achar quem a diga. Acredita-se que a expressão possa até ter sido usada há alguns séculos, mas, ao que tudo indica, caiu […]

Leia Mais